美女网站免费福利视频福利成人国产日韩欧美
m3u8在线地址
剧情简介
笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。卷被子大作战中，宝石老舅和周云鹏首轮分为一组，面对不占体型优势的对手，宝石老舅扬言要让周云鹏一只手，不料反被周云鹏以利落身手打败，剧情反转令人捧腹。最后的户外追逐战，东北哥哥们集体上演“以不变应万变”，文松协助王小利接连淘汰宝石老舅和田娃，最终，唐鉴军、文松、杨树林三人把体力游戏玩成了语言游戏，依靠“斗嘴”决出最终胜负，一系列操作让屏幕前的观众感慨，不愧是不按套路出手的惊叹哥哥团。
猜你喜欢
周榜单